文章發表於: 六月 2009

依張相係我自己影既 :)

唔需要太煽情。我地毋忘六四。心照。

 

西毒.歐陽

從小我就懂得保護自己﹐我知道要想不被人拒絕﹐最好的方法是先拒絕別人﹐因爲這個原因﹐我再也沒有回去﹐其實那邊也不錯﹐可惜巳經不能回頭 

東邪.黃藥師

不久前﹐我遇上一個人﹐送給我一壇酒﹐她說那叫醉生夢死喝了之後﹐可以叫你忘掉以前做過的任何事。我很奇怪﹐爲甚麼會有這樣的酒。她說人最大的煩惱﹐就是記性太好。

 
北丐.洪七

但是我覺得痛快﹐這才是我自己。我不想跟你一樣﹐因爲我知道歐陽峰絕對不會爲一個鶏蛋去冒險﹐這是我和你的分別。

 

盲劍客

太陽猛烈還能看見﹐希望明天天氣會好一點。如果日落後還不見我回來﹐麻煩你替我找一個人﹐他的名字叫黃藥師﹐告訴他我鄉下還有一個人在等他。

 
獨孤求敗.慕容嫣

你知不知道﹐我曾經找過那個女人﹐因爲有人說你最喜歡的女人是她﹐我本來想殺了她﹐後來我沒有這樣做﹐因爲我不想證明她就是。

 

桃花

我只希望他說一句話﹐他都不肯說﹐他太自信了。爲甚麼要到失去的時候才去爭取﹖既然是這樣﹐我不會讓他得到。

 

歐陽峰﹕沒有事的時候﹐我會望向白駝山﹐我清楚記得曾經有一個女人在那邊等著我。其實「醉生夢死」只不過是她跟我開的一個玩笑﹐你越想知道自己是不是忘記的時候﹐你反而記得清楚。我曾經聽人說過﹐當你不能夠再擁有﹐你唯一可以做的﹐就是令自己不要忘記。

 

 

一套戲﹐真係無可能更型。 

說的是東邪西毒。不論是1994年的原版本﹐還是現在的終極版。 

這是我第二次在電影院看東邪西毒》。第一次﹐是張國榮去世後﹐在風流無價灼灼其華》的影展上。 

整體而言﹐終極版和original在情節上分別不大。畫面重新處理過了。沙漠的色彩更糜麗。武打場面的特技修飾過。配樂再做過。尤其尾聲的大提琴很明顯。咁都明既﹐馬友友。但我更愛本來的主旋律。幸好都保留了下來。 

買了OST在聽﹐突然有一個驚人發現新編的主題曲Ashes of Time﹐很適合用來配無間道》呢。呵呵。 

我覺得﹐這真是一部能讓人冷靜下來的電影。整部戲的基調都是冷靜的。大部分人物﹐尤其是張國榮的西毒﹐還有他的話外音﹐太冷靜了。所以你很難不冷靜。 

洪七 ﹕這個沙漠的後面是甚麼地方﹖

歐陽峰﹕是另外一個沙漠。 

每個人都會經歷這個階段﹐看見一座山﹐就想知道山後面是甚麼。我很想告訴他﹐可能翻過去山後面﹐你會發覺沒有甚麼特別﹐回頭看會覺得這邊更好。

 

 

一片浩瀚燻黃的沙漠上﹐人煙渺然。只有一人獨自屹立在一山頭上。他的工作﹐是替人解決煩惱。他的開場白是這樣的﹕ 

看來你的年紀也有四十出頭了。這四十多年來﹐總有些事你是不願再提﹐或是有些人你不想再見﹐有的人曾經對不起你。也許你想過要殺了他們﹐但是你不敢﹐又或者你覺得不值。其實殺人﹐很容易。我有個朋友﹐他的武功非常好﹐不過最近生活有點困難﹐只要你隨便給他一點銀兩﹐他一定可以幫你殺了那個人。你儘管考慮一下。 

東邪西毒基本上是用現代語言去詮繹一個武俠故事。當你看著張國榮在鏡頭前喃喃自語。不論是說服人僱殺手﹐抑或是對初出道的洪七說﹐武功高強都要食飯架。還有那一番有鞋無鞋殺手的說辭。 

戲中人幾乎都是講自己的母語﹐即係廣東話。除了林青霞﹐講一口非常動聽的國語。這個情況讓我感慨了一下換作今天﹐哪一部「華語大片」不是用普通話呢。包括赤壁 

張國榮的西毒﹐卻是不朽的。