寫作【天使之顏】的動機，是那段日子我經常在思考小說的本質這個問題。隨著網絡和家庭影院的普及，我們在網上的娛樂方式愈來愈多，如果想沉浸在幻想世界裡，除了玩遊樂器外，隨時也可在家看VCD或DVD電影。既然選擇那麼多，小說超越其他娛樂方式的獨特性到底是甚麼？想消閒的時候，除了超級喜愛文字的人以外，大家有甚麼非看小說不可的理由嗎？
故此，我想創作一個無法以影像呈現，只有透過閱讀小說才能享受箇中樂趣的故事。這世界上，有唯獨以小說這種文體才能呈現的故事嗎？向自己下了戰書後，某天突然靈機一動地想到﹣「敍述性詭計就是其中一個完美答案呀！」
【天使之顏】的故事在腦海裡浮現時，我的心情既興奮又忐忑不安。作為一個推理小說迷，我一向認為在小說裡種下敍述性詭計，尤如踩鋼線，種得巧妙的話，一定是精彩的故事，但倘若失手，讀者讀完整個故事發現自已被騙了又不服氣的話，會引來滿場噓聲。雖然挑戰這個詭計有點自討苦吃，但那時候不知從哪兒冒出了「好想放手一試」的勇氣。
故事的前設是：城中美女逐一遭連環兇手殺害及毀容，而我跟讀者下的第一度戰書是：到底誰是兇手？殺人的動機是甚麼？雖然在故事裡給予了讀者明示和暗示，但如果作為一本成功的愛情推理懸疑故事，我當然希望大家未讀到最後一章的解謎部份，也無法找出答案啦。不過，即使讓身為讀者的你看破了案件的真相，讀到最後，還是有更大的驚奇在等待著你，原因是我在書中的行文之間，透過利用敍述性詭計，佈下了引君入甕的天羅地網噢！
在真相之外還有真相，在你以為一切已經呼之欲出時，投下另一枚只有在文字世界裡才能埋下的炸彈。甚至可以說，連兇案本身也是引領你進入這個最後的迷宮的手段而已。我有沒有成功，要由讀者們判斷，但創造這個文字世界的迷宮，是我寫作【天使之顏】的真正意圖。除非是超級厲害的導演，否則這本小說無法影像化，如果讀者們喜歡這本小說的話，我希望他們在閱畢整個故事時，會感受到只有閱讀才能帶來，無可取代的樂趣。（註：看過本文再看小說猜到結局可不算，因為我在這裡已經把手上的王牌都掀出來了喲！）
寫這部小說的過程，一步一驚心。我力求公平地在故事各部份埋下讓讀者破案的伏線和提示，與此同時，當然也使上了心計混淆視聽，誘導大家朝錯誤的迷宮裡鑽。總之，這故事是身為作者的我與讀者之間的一場鬥智遊戲，寫作的過程既好玩，又傷透腦筋。
總括而言，寫這本小說予我最大的滿足感，是終於挑戰了想嘗試好久的推理詭計，一圓心願。寫到最後，發現自己總算成功走到鋼線的另一端時，真的捏了一把汗哩！
【天使之顏】的執筆地點是神戶，提起當時第一次到訪神戶，也有很多回憶點滴，下次再談！
從酒店陽台上拍攝的神戶市街
本頁的回應 RSS feed
某訪問的傢伙 [會員] 發表於: Apr 16th, 2008, 20:03
原來詠琛小姐妳的小說全都是在日本寫作的呀,,
看過這後記 , 更有衝動去買本「天使之顏」
期待下一篇後記喔!!
璃 [遊客] 發表於: Apr 16th, 2008, 22:13
不看到結局真的不知道兇手是誰
動機又是甚麼
到詠琛揭曉兇手和動機時
背後埋藏的真相時
我完全驚呆了
卻又覺得合情合理...
期待詠琛其他後記呢ww
加油哦~
Starllace [遊客] 發表於: Apr 16th, 2008, 23:57
儀 [遊客] 發表於: Apr 17th, 2008, 16:23
SZEZS [遊客] 發表於: Apr 17th, 2008, 17:01
在哪能找到讓人覺得超美的美人來拍呢
中文字 [會員] 發表於: Apr 17th, 2008, 18:14
本人是你的超級fans啊~~
好努力地睇哂你的小說
而對這本《天使之顏》
你的確徹徹底底地把我打倒了
是到真相的一刻才知道
希望你會繼續出同類的小說啦~
加油
．伽． [遊客] 發表於: Apr 18th, 2008, 18:36
倒是沒想到,原來詠琛你的書都是在日本寫的呢~
ｇrace [遊客] 發表於: Apr 22nd, 2008, 14:25
特別是開頭 很吸引
而且我很愛wingsum給我們的終極surprise呢