印象中，《聲之記憶》是寫得最心力交瘁的作品之一。故事橫跨三十多年，八個主要男女角色之間的關係千絲萬縷。原先構思如此錯綜複雜的故事布局和人物設定，是氣勢滿滿地想作一次自我挑戰，但畢竟當時寫作經驗尚淺吧，動筆後才發現，要駕馭這麼多人物，真是自討苦吃啊。每天都寫得相當戰戰兢兢，害怕力有不逮而完成不了。
回想起來，幸運的是當時答應了出版社的約稿，即使心底多次泛起不安和缺乏自信，也只有咬緊牙根寫下去。而不幸的是那陣子freelance工作很忙，每天坐到書桌前，興致勃勃地開始寫，剛剛暖身投入故事的世界裡，總是很掃興地不斷被客戶的電話拉回現實世界﹣﹣﹣這份之前做的商業文案要改A、B、C、D、E點，那份翻譯稿又十萬火急兩小時內要「交功課」等等。
雖然寫作節奏不斷被打亂，但一邊是工作，另一邊是興趣，也惟有像小螞蟻般每天寫得多少是多少。 做做這篇商業稿，擠出空檔時，又回頭寫寫小說的某一幕。
當然，小說的寫作進度被嚴重拖慢了，另一方面，因為心裡著急想回到小說的世界，做商業工作時常常沒有卵足全力。雖然從沒被誰發現或抱怨過，但我喜歡專注地做每一件事情，一心多用時，每天心裡其實都對自己很生氣。
現在，每次寫作都到外地去閉關，雖然常常被說很奢侈，但或許是天秤座的性格使然，在香港時專心做商業案子和生活，在外地專注小說創作，兩個角色互不干擾，是我覺得最平衡和心安理得的生活方式。
總而言之，在懷抱著不安和忙碌的工作日程下，《聲之記憶》還是一點一滴地完成了。然而，完成後，卻沒有往常的超級滿足感。對這本小說，我就是覺得很不安。把稿子印刷出來，看了又看，明明沒有甚麼地方覺得需要修改，卻又沒有把稿子交出去的自信。
（待續）
《聲之記憶》首版（尚品文舍出版）
封面顔色比較素淡，內裡多幅插圖相當富有心思。
本頁的回應 RSS feed
Starllace [會員] 發表於: Sep 17th, 2009, 23:12
朗仔 [遊客] 發表於: Sep 17th, 2009, 23:43
那兩本書你用了多少時間來完成?
sophiacomet [遊客] 發表於: Sep 19th, 2009, 13:28
我記得我當時一直看這本小說的時侯,心情並沒有太大的起伏...但一看到後記時,心裡就洋溢著滿滿的幸福感...
看到全書最後一句時,心中是極度的感動,本來不可能聽到的微小的呼喚聲,男主角卻是聽到了...那時我的眼淚不期然地流了出來,就是好幸福好感動的感覺!我學校的圖書館也有這一本,每次我拿起這本書,都會翻去後記那裡細看一遍,然而每次的感覺也是一樣...
因此,聲之記憶是我很喜歡的一本!
璃 [遊客] 發表於: Sep 21st, 2009, 01:47
劇情出乎意料外卻又絕對合理
看完後真的覺得快要瘋掉了
有一種說不出的感覺盈結在心裡
說不出道不盡
從此以後寫作的時候
也很希望能寫出這種不合理外的合理
這本書很棒, 真的很棒
而且文字真的很細膩很悲傷啊!
朗仔 [遊客] 發表於: Sep 22nd, 2009, 13:29
我就比較喜歡故事的推理部份，尤其是結尾講啲唔講啲，要讀者自己重組角色的情感地圖和「兇手」的「行兇動機」，好過畫公仔畫出腸。
詠琛，看過你的散文了，你說小說校對也要應出版社的要求......這是屬於文句方面的校對還是故事橋段的校對？？？出版社不是有專人負責文句方面的校對嗎？
如果是故事橋段方面的校對，不會像電影般，監制和導演可以要求編劇改劇本之餘，還要寫初稿，第一第二第三稿嗎？初時還以為小說創作會比較自由......
出版社對稿件的校對要求會不很的高(連小說編輯都找個文學比賽評判去做......)。會不會經常要你改這改那?
info@wingsum.com [會員] 發表於: Sep 30th, 2009, 16:50
「魔幻廚房」和「聲之記憶」寫了多久？我都忘記了。沒有在外地付酒店房租的壓力，不太記得用了多久時間哩。我想大概一個月左右吧。
關於文稿校對，就只是字面上的意思，小說排版後，出版社會要求作者再校一次稿，其實這是給作者的最後機會，有甚麼自己想改動的詞彙和情節，還可以再作更改。由作者自己決定，覺得不用再看了也可以的。出版社不會左右作者的創作的。
sophiacomet,
我自己也很喜歡「聲」的後記呢。
詠琛